Privatumo politika

Czarneccy augalų medelynas skiria didelį dėmesį naudotojų privatumo apsaugai. Šioje privatumo politikoje aprašomos asmens duomenų tvarkymo ir slapukų naudojimo taisyklės svetainėje czarneccy.polfirms.lt.

1. Duomenų valdytojas

Asmens duomenų valdytojas yra:

Czarneccy augalų medelynas
Las Stocki 40, 24-120 Kazimierz Dolny, Lenkija
NIP: 7161429769
REGON: 430646835
el. paštas: janczar40@o2.pl
telefonas: +48 693 705 133

2. Renkamų duomenų apimtis

Naudojantis svetaine arba susisiekiant su Czarneccy augalų medelynu, gali būti tvarkomi šie asmens duomenys:

• vardas ir pavardė, jeigu jie pateikiami žinutėje,
• el. pašto adresas,
• telefono numeris,
• užklausos arba susirašinėjimo turinys,
• IP adresas,
• duomenys apie naršyklę, įrenginį ir naudojimąsi svetaine.

3. Duomenų tvarkymo tikslai

Asmens duomenys gali būti tvarkomi šiais tikslais:

• atsakyti į kontaktines užklausas,
• tvarkyti el. pašto ir telefoninį susirašinėjimą,
• teikti informaciją apie augalų pasiūlą, didmeninę ir mažmeninę prekybą arba transportą,
• užtikrinti tinkamą svetainės veikimą,
• vykdyti bazinę svetainės lankomumo statistiką,
• apsaugoti svetainę nuo piktnaudžiavimo ir saugumo pažeidimų.

4. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

Asmens duomenys tvarkomi visų pirma remiantis:

• naudotojo sutikimu, jeigu jis buvo suteiktas,
• būtinybe tvarkyti duomenis siekiant atsakyti į užklausą arba atlikti veiksmus prieš sudarant sutartį,
• teisėtu duomenų valdytojo interesu, pavyzdžiui, tvarkyti susirašinėjimą, užtikrinti svetainės saugumą ir pareikšti, vykdyti arba ginti reikalavimus,
• teisės aktų nustatytomis pareigomis, kai jos taikomos.

5. Slapukai

Svetainė gali naudoti slapukus – mažus failus, išsaugomus naudotojo įrenginyje. Slapukai gali būti naudojami šiais tikslais:

• užtikrinti tinkamą svetainės veikimą,
• įsiminti pagrindinius naudotojo nustatymus,
• analizuoti apsilankymų statistiką,
• gerinti svetainės funkcionalumą ir saugumą.

Naudotojas bet kuriuo metu gali pakeisti slapukų nustatymus savo interneto naršyklėje. Slapukų naudojimo apribojimas gali turėti įtakos kai kurių svetainės funkcijų veikimui.

6. Google Maps ir išorinės paslaugos

Svetainėje gali būti nuorodų arba elementų, vedančių į išorines paslaugas, pavyzdžiui, Google Maps. Naudojantis tokiomis paslaugomis, duomenis gali tvarkyti jų teikėjai pagal savo privatumo politikas.

Jeigu žemėlapis įkeliamas tik po naudotojo paspaudimo, su žemėlapio paslauga susiję duomenys paslaugos teikėjui perduodami tik atlikus šį veiksmą.

7. Duomenų perdavimas

Asmens duomenys nėra parduodami ir nėra perduodami trečiosioms šalims su naudotojo aptarnavimu nesusijusiais tikslais, išskyrus atvejus, kai to reikalauja teisė arba kai tai būtina tinkamam svetainės veikimui ir susirašinėjimo tvarkymui.

Prieiga prie duomenų gali būti suteikta subjektams, techniškai palaikantiems svetainę, prieglobą, el. pašto paslaugas arba saugumo priemones, tik tiek, kiek būtina šioms paslaugoms teikti.

8. Duomenų saugojimo laikotarpis

Asmens duomenys saugomi tiek laiko, kiek būtina tikslui, kuriam jie buvo surinkti, pasiekti, ypač tiek, kiek reikia užklausai aptarnauti, susirašinėjimui vykdyti arba teisės aktuose nustatytoms pareigoms įvykdyti.

Duomenys, tvarkomi sutikimo pagrindu, saugomi iki sutikimo atšaukimo, nebent yra kitas teisinis pagrindas tolesniam tvarkymui.

9. Duomenų saugumas

Taikome tinkamas technines ir organizacines priemones asmens duomenims apsaugoti nuo praradimo, sunaikinimo, neteisėtos prieigos, atskleidimo arba neteisėto pakeitimo.

10. Naudotojo teisės

Duomenų subjektas visų pirma turi šias teises:

• teisę susipažinti su savo duomenimis,
• teisę ištaisyti duomenis,
• teisę ištrinti duomenis,
• teisę apriboti duomenų tvarkymą,
• teisę į duomenų perkeliamumą,
• teisę nesutikti su duomenų tvarkymu,
• teisę atšaukti sutikimą, jeigu duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu,
• teisę pateikti skundą Lenkijos asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui.

Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, susisiekite su duomenų valdytoju: janczar40@o2.pl.

11. Kontaktai duomenų apsaugos klausimais

Asmens duomenų apsaugos klausimais prašome susisiekti:

janczar40@o2.pl
+48 693 705 133

12. Privatumo politikos pakeitimai

Pasiliekame teisę keisti šią privatumo politiką, ypač pasikeitus teisės aktams, svetainės veikimo apimčiai arba naudojamiems techniniams sprendimams.

Aktuali privatumo politikos versija skelbiama šiame puslapyje.

Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. birželis